{"id":3970,"date":"2020-12-15T15:27:19","date_gmt":"2020-12-15T15:27:19","guid":{"rendered":"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/?p=3970"},"modified":"2020-12-15T15:27:21","modified_gmt":"2020-12-15T15:27:21","slug":"barborka-w-agh-w-cieniu-pandemii-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/?p=3970","title":{"rendered":"Barb\u00f3rka w AGH w cieniu pandemii COVID-19"},"content":{"rendered":"\n<p>Od czas\u00f3w II\nwojny \u015bwiatowej nie zdarzy\u0142o si\u0119, aby w czasie Barb\u00f3rki by\u0142o tak cicho i tak\nsmutno.<\/p>\n\n\n\n<p>Wszystko za\nspraw\u0105 gro\u017anej pandemii koronawirusa SARS COV-2, kt\u00f3ry prawie od roku dewastuje\ngospodarki \u015bwiata, \u017cycie kulturalne i wszelkie tradycje. Z tego powodu nie m\u00f3g\u0142\nsi\u0119 odby\u0107 w Krakowie&nbsp; radosny barb\u00f3rkowy\npoch\u00f3d orszaku g\u00f3rniczego z AGH do centrum miasta. <\/p>\n\n\n\n<p>W przeddzie\u0144\nbarb\u00f3rki nie odby\u0142a si\u0119 w klasyczny spos\u00f3b Studencka Sesja K\u00f3\u0142 naukowych Pionu\nG\u00f3rniczego, a zosta\u0142a zorganizowana w formie&nbsp;\nzdalnej ON Line. Nie odby\u0142o si\u0119 kipi\u0105ce g\u00f3rnicz\u0105 rado\u015bci\u0105 i m\u0142odzie\u0144cz\u0105\nfantazj\u0105 tradycyjne Studenckie Spotkanie Gwark\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p>Z barb\u00f3rkowej tradycji \u2013 na szcz\u0119\u015bcie \u2013 nie wymkn\u0119\u0142a si\u0119 barb\u00f3rkowa msza \u015bw. bo ko\u015bcio\u0142y w Polsce s\u0105 jedynym miejscem, gdzie mo\u017ce si\u0119 gromadzi\u0107 grupa ludzi nie mieszkaj\u0105cych ze sob\u0105, wi\u0119ksza ni\u017c 5 os\u00f3b. Po trudnych latach PRL-u kiedy w mszach \u015bw. barb\u00f3rkowych celebrowanych przez S\u0142ug\u0119 Bo\u017cego\u00a0 Jana Pietraszk\u0119 uczestniczy\u0142o po kilka os\u00f3b nasta\u0142 czas pe\u0142nej wolno\u015bci, kt\u00f3ra pozwoli\u0142a na odrodzenie tradycji Pochod\u00f3w Lis\u00f3w i bardzo uroczystych mszy \u015bwi\u0119tych bogato oprawianych muzyk\u0105 i g\u00f3rnicz\u0105 tradycj\u0105 &#8211; niestety rok 2020 i szalej\u0105cy\u00a0 Covid-19 zn\u00f3w zmusi\u0142 nas do drastycznych ogranicze\u0144. We mszy \u015bw. Barb\u00f3rkowej ze wzgl\u0119du na obowi\u0105zuj\u0105ce limity, liczby os\u00f3b w \u015bwi\u0105tyniach (1 osoba na 15 m<sup>2<\/sup>) w kolegiacie \u015bw. Anny mog\u0142o uczestniczy\u0107 nie wi\u0119cej ni\u017c 60 os\u00f3b. Koncelebrze przewodniczy\u0142 ks. Prof. Tadeusz Panu\u015b proboszcz parafii \u015bw. Anny. Drugim koncelebrantem by\u0142 ks. kanonik\u00a0 Leszek Garstka proboszcz parafii \u015bw. Szczepana. Liturgia by\u0142a skromniejsza, ale r\u00f3wnie\u017c uroczysta. Pi\u0119kne powitanie przez ks. prof. Tadeusza Panusia, potem pi\u0119kna modlitwa wiernych napisana i przedstawiona przez profesora Paw\u0142a Bogacza i kulminacja \u2013 barb\u00f3rkowa homilia ks. profesora Tadeusza Panusia po\u015bwi\u0119cona g\u00f3rniczemu pozdrowieniu \u201eSzcz\u0119\u015b\u0107 Bo\u017ce\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug&nbsp; kaznodziei pozdrowienie: <\/p>\n\n\n\n<p>(\u2026.) \u201eSzcz\u0119\u015b\u0107 Bo\u017ce\u201d <em>okaza\u0142o&nbsp;si\u0119 silniejsze od totalitaryzmu\ni&nbsp;sekularyzacji, <\/em><em>popularne jest w\u015br\u00f3d g\u00f3rnik\u00f3w, ale nie tylko. <\/em><em>Wykrzyczane w&nbsp;Piekarach przez sto tysi\u0119cy m\u0119skich garde\u0142 robi\u0142o\nwra\u017cenie, mia\u0142o szczeg\u00f3ln\u0105 moc \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 i&nbsp;uwalniaj\u0105c\u0105 od l\u0119ku. To codzienne\npozdrowienie g\u00f3rnik\u00f3w mi\u0119dzy sob\u0105, powtarzane przy pierwszym i ka\u017cdym kolejnym\nspotkaniu. I chocia\u017c by\u0142y pr\u00f3by &#8211;&nbsp; nie\nuda\u0142o&nbsp;si\u0119 go wyrugowa\u0107 z&nbsp;u\u017cycia, by\u0142y pr\u00f3by zast\u0105pienia go\npozdrowieniem \u201eCze\u015b\u0107 pracy!\u201d, i te spe\u0142z\u0142y na niczym.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>I dalej:<\/p>\n\n\n\n<p><em>(\u2026)&nbsp; Kiedy przy\npracy pozdrawiamy&nbsp;si\u0119 wzajemnie <strong>zwrotem:\n\u00bbSzcz\u0119\u015b\u0107 Bo\u017ce\u00ab\u201d, wyra\u017camy w&nbsp;ten spos\u00f3b nasz\u0105 \u017cyczliwo\u015b\u0107 wobec bli\u017aniego<\/strong>,\nkt\u00f3ry pracuje \u2013<strong> a<\/strong>&nbsp;<strong>r\u00f3wnocze\u015bnie odnosimy jego prac\u0119 do Boga-Stw\u00f3rcy,\ndo Boga-Odkupiciela<\/strong>.(\u2026)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Aby zako\u0144czy\u0107:<\/p>\n\n\n\n<p><em>(\u2026..) Oby<\/em><em>\u015bwi\u0119towanie Barb\u00f3rki tu w Kolegiacie,\nby\u0142o horyzontalnym i wertykalnym \u015bwi\u0119towaniem: spotkaniem \u017cyczliwym z tymi,\nkt\u00f3rzy trudz\u0105 si\u0119 na ziemi i pod ziemi\u0105 i horyzontalnym: takim dzi\u0119kczynieniem\nBogu \u2013 Stw\u00f3rcy &#8211; wielkich i ma\u0142ych dokona\u0144 AGH, by\u0142o te\u017c wo\u0142aniem o to aby AGH\ndo\u015bwiadcza\u0142o Bo\u017cej pomocy.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Warto by\u0142o wys\u0142ucha\u0107 tej pi\u0119knej\nhomilii w ca\u0142o\u015bci, por\u00f3wnywalnej do pi\u0119knego akademickiego wyk\u0142adu, za kt\u00f3ry na\nzako\u0144czenie liturgii podzi\u0119kowa\u0142 prof. Marek Ca\u0142a \u2013 Dziekan Wydzia\u0142u G\u00f3rnictwa\ni Geoin\u017cynierii AGH. Wszyscy, kt\u00f3rzy nie uczestniczyli w liturgii na \u017cywo mogli\nw&nbsp;niej uczestniczy\u0107 za po\u015brednictwem transmisji internetowej zrealizowanej\nprzez ks. Mateusza W\u00f3jcika.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podzi\u0119kowanie-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3973\" data-full-url=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podzi\u0119kowanie-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/?attachment_id=3973\" class=\"wp-image-3973\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podzi\u0119kowanie-3-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3974\" data-full-url=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podzi\u0119kowanie-3-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/?attachment_id=3974\" class=\"wp-image-3974\" srcset=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podzi\u0119kowanie-3-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podzi\u0119kowanie-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podzi\u0119kowanie-3-768x513.jpg 768w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podzi\u0119kowanie-3-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podzi\u0119kowanie-3-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Podzi\u0119kowanie-3-420x280.jpg 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Podobnie, za po\u015brednictwem Internetu\nmo\u017cna by\u0142o uczestniczy\u0107 w uroczystym posiedzeniu Senatu, a nawet\neksperymentalnie Dziekan Wydzia\u0142u G\u00f3rnictwa i Geoin\u017cynierii prof. Marek Ca\u0142a\nzorganizowa\u0142 wirtualne Spotkanie Gwark\u00f3w. Dzi\u0119ki temu zachowana zosta\u0142a\nci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 tradycji i&nbsp;miejmy nadziej\u0119, \u017ce kiedy wszystko wr\u00f3ci do normy \u2013 i\nmy wr\u00f3cimy do \u015bwi\u0119towania&nbsp; i celebrowania\nnaszych tradycji tak jak to by\u0142o przez prawie ca\u0142e 100 lat funkcjonowania AGH. <\/p>\n\n\n\n<p>My, Stowarzyszenie Wychowank\u00f3w AGH dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy wedle \u015bwi\u0119tej &#8211; tak startej jak AGH &#8211; tradycji prze\u017cywali to \u015bwi\u0119to z nami,\u00a0bez wzgl\u0119du na okoliczno\u015bci. Mo\u017ce przy ekranie komputera, mo\u017ce w zaciszu swojego domu, mo\u017ce z przyjaci\u00f3\u0142mi w mniejszym gronie, ale uczestniczyli \u2013 bo jednym z element\u00f3w, kt\u00f3ry nas \u0142\u0105czy i\u00a0odr\u00f3\u017cnia od innych uczelni jest WIE\u0179, pomi\u0119dzy sob\u0105 i\u00a0pomi\u0119dzy Wychowankami i swoj\u0105 ukochan\u0105 Alma Mater.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Piotr\nCzaja <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Przewodnicz\u0105cy SW AGH<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Rektorzy-1-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3975\" data-full-url=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Rektorzy-1-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/?attachment_id=3975\" class=\"wp-image-3975\" srcset=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Rektorzy-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Rektorzy-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Rektorzy-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Rektorzy-1-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Rektorzy-1-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Rektorzy-1-420x280.jpg 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Liturgia-s\u0142owa-1-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"3971\" data-full-url=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Liturgia-s\u0142owa-1-scaled.jpg\" data-link=\"http:\/\/galaxy.agh.edu.pl\/~swagh\/?attachment_id=3971\" class=\"wp-image-3971\"\/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej nie zdarzy\u0142o si\u0119, aby w czasie Barb\u00f3rki by\u0142o tak cicho i tak smutno. Wszystko za spraw\u0105 gro\u017anej pandemii koronawirusa SARS COV-2, kt\u00f3ry prawie od roku dewastuje gospodarki \u015bwiata, \u017cycie kulturalne<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3972,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3970"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3978,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3970\/revisions\/3978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}