{"id":5672,"date":"2022-10-25T06:54:01","date_gmt":"2022-10-25T06:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/?p=5672"},"modified":"2022-10-26T18:15:51","modified_gmt":"2022-10-26T18:15:51","slug":"konsul-generalny-wegier-je-dr-tibor-gerencser-w-stowarzyszeniu-wychowankow-agh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/?p=5672","title":{"rendered":"Konsul Generalny W\u0119gier dr Tibor Gerencs\u00e9r w Stowarzyszeniu Wychowank\u00f3w AGH"},"content":{"rendered":"\n<p>W dniu 21 pa\u017adziernika z\u0142o\u017cy\u0142 w AGH wizyt\u0119 &nbsp;Konsul Generalny W\u0119gier w Krakowie&nbsp; <strong>dr<\/strong> <strong>Tibor Gerencs\u00e9r z ma\u0142\u017conk\u0105<\/strong>. Podstawowym powodem wizyty by\u0142a wystawa obraz\u00f3w i grafik prof. Zbigniewa Lesia prezentowana w Klubie Profesora od 30 wrze\u015bnia 2022 r. Znakomitych go\u015bci podejmowali: prof. Piotr Czaja \u2013 prezes Stowarzyszenia Wychowank\u00f3w AGH oraz wiceprezes SW AGH prof. Wac\u0142aw Muzykiewicz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-9.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"620\" src=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5673\" srcset=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-9.png 945w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-9-300x197.png 300w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-9-768x504.png 768w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-9-350x230.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/a><figcaption><em>Dr Dr Tibor Gerencs\u00e9r (fot<\/em>. https:\/\/krakko.mfa.gov.hu\/pol\/page\/konsul-generalny)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Dr<\/strong> <strong>Tibor Gerencs\u00e9r <\/strong>uko\u0144czy\u0142 Uniwersytet Lor\u00e1nda E\u00f6tv\u00f6sa w&nbsp;Budapeszcie oraz Uniwersytet Warszawski. W&nbsp;latach 2018 \u2013 2020 by\u0142 dyrektorem Fundacji im. Wac\u0142awa Felczaka w&nbsp;Budapeszcie. W&nbsp;tym czasie Fundacja z sukcesem promowa\u0142a Polsk\u0119 na W\u0119grzech &#8211; m.in. przyzna\u0142a stypendia, wyda\u0142a kilkadziesi\u0105t ksi\u0105\u017cek, zrealizowa\u0142a liczne wydarzenia kulturalne i naukowe oraz wys\u0142a\u0142a blisko 3000 m\u0142odych w\u0119gierskich uczni\u00f3w do Polski. Wcze\u015bniej w&nbsp;2015 r. uczestniczy\u0142 w&nbsp;mi\u0119dzynarodowym programie parlamentarnym w&nbsp;Kancelarii Sejmu w&nbsp;Warszawie. W latach&nbsp; 2012 do 2013 r. by\u0142 wyk\u0142adowc\u0105 na Wydziale Filologii Polskiej Uniwersytetu Lor\u00e1nda E\u00f6tv\u00f6sa w&nbsp;Budapeszcie. Jako historyk i absolwent polonistyki oraz znawca stosunk\u00f3w polsko-w\u0119gierskich&nbsp; zajmuje si\u0119 tak\u017ce histori\u0105 dyplomacji, jest wsp\u00f3\u0142autorem tomu po\u015bwi\u0119conego historii Ambasady W\u0119gier w Warszawie pt. \u201eFlaga w\u0119gierska nad Wis\u0142\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Pan Konsul <strong>Dr<\/strong> <strong>Tibor Gerencs\u00e9r <\/strong>jest znajomym pa\u0144stwa Magdaleny i zmar\u0142ego Zbigniewa Lesi\u00f3w. Jako jeden z pierwszych potwierdzi\u0142 swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 na wernisa\u017cu wystawy dzie\u0142 profesora Zbigniewa Lesia zatytu\u0142owan\u0105: <strong>\u201ePi\u0119kno Rozszerzonego Pola Percepcyjnego \u2013 Synteza \u015awiata Mikro i Makro\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ostatecznie obowi\u0105zki Konsula nie pozwoli\u0142y na wizyt\u0119 w AGH w dniu 30 wrze\u015bnia, ale uda\u0142o si\u0119 t\u0119 wizyt\u0119 odby\u0107 w dniu 21 pa\u017adziernika.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-10.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"709\" src=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5674\" srcset=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-10.png 945w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-10-300x225.png 300w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-10-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/a><figcaption><em>Przyjacielska rozmowa z znamienitymi go\u015b\u0107mi w Klubie Profesora (fot. A. Zaj\u0105c)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Przy herbatce pani Magdalena Le\u015b zapozna\u0142a Pana konsula bli\u017cej z tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 jej zmar\u0142ego m\u0119\u017ca prof. Zbigniewa. Pan Konsul studiowa\u0142 polonistyk\u0119 wi\u0119c pos\u0142uguje si\u0119&nbsp; pi\u0119kn\u0105 polszczyzn\u0105, co znacz\u0105co u\u0142atwi\u0142o konwersacj\u0119. W trakcie dyskusji pojawi\u0142 si\u0119 tak\u017ce problem j\u0119zyka w\u0119gierskiego, ale ku zadowoleniu ma\u0142\u017conki pana konsula z ust prezesa SW AGH pad\u0142o stwierdzenie, \u017ce wbrew powszechnej opinii j\u0119zyk w\u0119gierski wcale nie jest trudniejszy od innych, a na pewno jest znacznie \u0142atwiejszy od j\u0119zyka polskiego. Powszechna niech\u0119\u0107 do niego wynika z faktu, &nbsp;\u017ce jest znacz\u0105co inny od wszystkich j\u0119zyk\u00f3w s\u0142owia\u0144skich i europejskich. Pisz\u0105cy t\u0119 relacj\u0119 b\u0119d\u0105c w latach 1984-1986 jako opiekun na trzech praktykach studenckich na W\u0119grzech posiad\u0142 podstawy tego j\u0119zyka w stopniu pozwalaj\u0105cym na proste porozumienie si\u0119. Panu Konsulowi bardzo si\u0119 to spodoba\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<p>W sprawie tw\u00f3rczo\u015bci prof. Lesia by\u0142o wiele pyta\u0144, a potem ogl\u0105danie obraz\u00f3w i grafik oraz pr\u00f3ba w\u0142asnej interpretacji ich bardzo bogatej i z\u0142o\u017conej tre\u015bci. Tu jednak pani Magdalena Le\u015b \u2013 ma\u0142\u017conka sprosta\u0142a wszystkim pytaniom, zaznaczaj\u0105c jednak, \u017ce \u201eZbigniew widzia\u0142 to znacznie szerzej i g\u0142\u0105biej\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-11.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"863\" height=\"521\" src=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5675\" srcset=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-11.png 863w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-11-300x181.png 300w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-11-768x464.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 863px) 100vw, 863px\" \/><\/a><figcaption><em>Pan Konsul wpatrzony w grafik\u0119 \u201eREACHING THE HEAVEN\u201d (fot. P. Czaja)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-12.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"611\" src=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5676\" srcset=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-12.png 815w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-12-300x225.png 300w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-12-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a><figcaption><em>Zadumanie przed&nbsp; kola\u017cami wykonanymi z okazji 25-lecia kanonizacji \u015bw. Jadwigi Kr\u00f3lowej (fot. P. Czaja)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Na zako\u0144czenie wizyty pan Konsul dokona\u0142 wpisu do kroniki wystawy. Oto jego tre\u015b\u0107:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-13.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"748\" src=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-13.png\" alt=\"\" data-id=\"5677\" data-full-url=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-13.png\" data-link=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/?attachment_id=5677\" class=\"wp-image-5677\" srcset=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-13.png 945w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-13-300x237.png 300w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-13-768x608.png 768w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-13-100x80.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-14.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"615\" src=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-14.png\" alt=\"\" data-id=\"5678\" data-full-url=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-14.png\" data-link=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/?attachment_id=5678\" class=\"wp-image-5678\" srcset=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-14.png 820w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-14-300x225.png 300w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-14-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\"><em>Wpis do pami\u0105tkowej kroniki wystawy (fot. P. Czaja)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-15.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"709\" src=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5679\" srcset=\"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-15.png 945w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-15-300x225.png 300w, https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-15-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/a><figcaption><em>Przed po\u017cegnaniem (fot. P. Czaja)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W tym miejscu bardzo dzi\u0119kujemy Panu Konsulowi i jego uroczej&nbsp; ma\u0142\u017conce za przemi\u0142\u0105 wizyt\u0119. Gospodarze spotkania wr\u0119czyli jako upominek statuetk\u0119 \u015bw. Barbary z AGH oraz album&nbsp; \u201eSto lat AGH w fotografii\u201d&nbsp; z&nbsp;nadziej\u0105, \u017ce b\u0119d\u0105 mi\u0142ym wspomnieniem tej sympatycznej wizyty.<\/p>\n\n\n\n<p>Pa\u0144stwu <strong>Gerencs\u00e9r <\/strong>serdecznie dzi\u0119kujemy za mi\u0142\u0105 wizyt\u0119 i \u017cyczymy wszystkiego najlepszego, co po w\u0119giersku nale\u017cy napisa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>nagyon sz\u00e9pen k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>minden j\u00f3t k\u00edv\u00e1nunk<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>prof. Piotr Czaja<br>Prezes SW AGH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniu 21 pa\u017adziernika z\u0142o\u017cy\u0142 w AGH wizyt\u0119 &nbsp;Konsul Generalny W\u0119gier w Krakowie&nbsp; dr Tibor Gerencs\u00e9r z ma\u0142\u017conk\u0105. Podstawowym powodem wizyty by\u0142a wystawa obraz\u00f3w i grafik prof. Zbigniewa Lesia prezentowana w Klubie Profesora od 30<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5680,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5672"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5685,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5672\/revisions\/5685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swagh.agh.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}